2007年07月30日

軽井沢旅行《1日目》

3月の伊豆旅行で、ワンコと一緒の旅に味をしめた私たち♪

今回は、ムシムシ暑〜い東京を抜け出し、避暑地軽井沢へ
「避暑」に行ってきました〜るんるん

最近、雨女を通り越し、嵐女な私・・・台風 夏場は変換されて「猛暑女」になるのか・・・晴れ

とにかく、暑かったぁ〜!!

車中、我が家のお姫さまたちが快適にお眠りになれるよう・・・

070730

ずーっと日よけを持ち続けた私・・・ いいの、私の肩は焼けたって・・・


最初に立ち寄ったのが、軽井沢・プリンスショッピングプラザ四葉

当初、行く予定はなかったのに、夫が「Gパンを忘れた・・・」というので・・・ なぜにGパンを忘れる?
お昼は素敵なレストランでランチの予定だったので、さすがに短パンでは・・・ということで
「Gパンを買うために」立ち寄ったのでした・・・

でも、すごくキレイで広々とした芝生があって、木陰で休むのも気持ちがよさそう♪

って思ったら・・・

070730-2

炎天下を走りまくる一人&1ワン・・・ 頭、おかしい・・・

案の定・・・

070730-3

すぐ、バテバテあせあせ(飛び散る汗) さっ、お水飲んで!!

その後は木陰でまったり〜♪

070730-4

ほとんどのお店は店内はワンコNGだけど、たくさんベンチもあったし
軽井沢・りぞーとまーけっとというお土産屋さんでは
おいしそうなトマトソースやジャムや紅茶をたくさん買いこんだり♪

思いがけず楽しい一時を過ごすことができましたるんるん ズボンを忘れてくれた夫に、ちょっと感謝♪


ランチは、オーベルジュ・ド・プリマヴェーラレストラン

嵐でながれた夫のお誕生日ランチもかねて、こちらの素敵なレストランにしてみました♪

070730-5

木立ちの中のテラスはワンコOKです♪

さすがに木陰に入ると、涼しくて気持ちいぃ〜♪ やっと避暑を実感です!

お祝いなので・・・

070730-6

食前酒で乾杯☆ 私だけ・・・
「あとは私が運転するから、飲んでいいよ♪」って言ったのに、「結構」と断られました・・・


070730-7

どのお料理も、盛り付けが本当に素敵で、見ているだけで気分が盛り上がります♪

その上、お味にも大満足☆

こちらはオーベルジュということで、宿泊もでき、ペット同伴専用ルームがあります。

最初、こちらに宿泊を考えたのですが、やぱりぺットがメインではないので
気を使っちゃうかな〜と思ってやめたのですが・・・

思っていたよりも気さくな感じで、もっとサクミモがおりこうさんに成長したら
こちらに宿泊してみたいなぁ〜と思わされる、素敵なオーベルジュでした♪


その後、旧軽井沢森ノ美術館でトリックアートの世界でお遊び〜☆

抱っこ、もしくはバッグに入れれば、ワンコも入館OK。

これがなかなかおもしろいるんるん

070730-8

アホな夫婦でお恥ずかしい・・・

こんなおマヌケな写真を撮りまくっていたら、あっという間に時間が過ぎちゃう♪

あぅっあせあせ(飛び散る汗) サクミモのつまらなそうなお顔ったら・・・
また人間につき合わせちゃったね。ごめんね・・・

さぁ、走りに行こう!!

今回お世話になったペンション リーブルは、ウッドチップのドッグランつき犬(足)

でも着いたらすぐ、お食事の時間・・・ ご飯が終わったら、走りに行こうねあせあせ(飛び散る汗)

070730-9

若干、まだお昼のお食事を消化しきれてない私たち・・・

しかも、評判どおり、とっても量が多い!!

ヒーヒー言いながら、おいしくいただきました♪


そして、真っ暗な中、ランを満喫〜☆

お風呂もリードフックがあり、一緒に入浴できます♪

夜は、看板犬を囲んで、宿泊客のみなさんと、おしゃべりタイム〜☆

070730-10

みんなワンちゃん連れで、みんなワンコが大好きなので
必要最低限の気しか使わなくてよくて、気楽にくつろげたのがよかった〜♪

暑くて疲れ果てた2人と2ワン、早々に就寝しました〜眠い(睡眠)

そして、いよいよ次の日は・・・

070730-11

ムフフな待ち合わせです♪

2日目に続く〜♪

ニックネーム saclatte at 21:49| Comment(32) | TrackBack(0) | travel with dog | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
素敵な休日でしたね〜。
関東圏からは、軽井沢は絶好の避暑地ですね。
やっほ〜、ギャーのお写真の丸の中の、saclatteさんの笑顔がこちらにも伝わってきます。
きっと素敵な笑顔ですね!!
軽井沢プリンスのショッピングプラザは、我が家も何度か立ち寄ったことがあります。なぜか、わがやは冬ばかりなのですが。。。
Posted by tomato at 2007年07月30日 22:48
なんて楽しそうなの〜♪
素敵なお宿に、素敵なお料理。
そして笑顔いっぱいのサクミモちゃん…。
ホントに楽しそうな旅行で羨ましいわ〜!
うちもいつかはワンコ連れで行きたいなぁ。
ちわのガウガウが直るまではムリかしら(汗)

それにしても、saclatteさんは「猛暑女」なんですね…。
言われてみれば前回のオフもものすごく暑かったしなぁ。
あれはsaclatteさんのせいだったのね(笑)
Posted by ひろみ at 2007年07月30日 22:56
軽井沢って聞いただけで、ワクワクしちゃう場所ですよね♪
ランチのおいしそうなコト顔(メロメロ)
その後のトリックアートうちも行ってみたいなぁって
思ってた場所なんです♪
saclatteさんご夫婦の楽しい写真見てたら、うちも益々
行きたくなっちゃったグッド(上向き矢印)
でも桜ちゃんが不満そうなお顔に見えるのは気のせいかしら顔(イヒヒ)
リーブルさん、とってもイイとこですよねexclamation×2
オーナーさんも優しいし、アットホームな感じで♪
うちも9月と10月に旅行控えてるんですが、軽井沢に
しとけば良かった〜って後悔ですあせあせ(飛び散る汗)
2日目は…黒ハート
あんりさんの記事とsaclatteさんの記事で2度楽しめちゃうから嬉しいナるんるん
Posted by chisa at 2007年07月31日 00:32
きゃ〜♪ と〜っても楽しそうですよぉ〜(^艸^*)
旦那さまも 楽しくて素敵な方なんですね黒ハート

素敵なお食事と楽しいおしゃべりるんるん
そしてグッド(上向き矢印) まだまだ続く〜(*^o^*)
お写真のupも大変ですが、楽しい作業かな?
更新が待ち遠しいですよぉGood わくわく〜☆
Posted by グリーン at 2007年07月31日 01:56
待ってました!(笑)
本当にステキなお写真ばかりですね♪
プリマベーラは、私も次回行こうと思っていたんです!今から楽しみになってきちゃいました〜
そして、トリックアートの・・・(爆!!!)
私もやりますっ!同じノリでよかったぁー(笑) 昔、都内にある同じようなところで、一生懸命こんな感じの写真を撮った記憶があります。サメにお尻、がサイコー!(笑)
あんりさん宅と一緒に楽しむことが出来てよかったですね!ブログって偉大だなぁってしみじみ思いました。続きがたのしみ!
Posted by ぶーたんまま at 2007年07月31日 11:23
軽井沢旅行、暑かったようですがとっても楽しかったみたいですね♪
トリックアートの写真、どれも笑い転げてしまいました!
ダンナさまが桜ちゃんを抱っこして寝たふりしている写真、桜ちゃんも一緒にフリしてる??のがびっくり!
役者よのぉ〜〜〜(笑)
うちはなかなか泊まりでの旅行に行けないので、saclatteさんの記事読んで「つもり貯金」ならぬ「つもり旅行」させていただきま〜す♪
Posted by くっきーママ at 2007年07月31日 13:00
はじめまして♪
いつもたのしく見せていただいてます。
わんちゃんもかわいいし、
写真もすごくきれいですね!
軽井沢へのワン同伴旅行を夢見ているので、
参考にさせていただきます♪
う〜ん、おいしそう・・・☆
Posted by miyo at 2007年07月31日 14:56
ほんと楽しそう〜〜(∇≦人*)
1日目だけでも満足しちゃう(笑)

次の日ゎ…むふふですね!

saclatteさんも旦那様もおもしろいです(o´艸`o)
写真っていいですねわーい(嬉しい顔)

ウチも頑張って働いて旅行に行くぞぉ!手(グー)
Posted by あき at 2007年07月31日 18:17
こんばんは〜☆

軽井沢旅行楽しそうですね〜♪
お写真を見ているだけでもワクワクしちゃいましたるんるん
どこもステキなところばかりですね黒ハート
ランチをされたオーベルジュ・ド・プリマヴェーラさんは
ほんと避暑地な雰囲気でステキぴかぴか(新しい)
お料理もおししかったでしょうね♪

美術館ではしゃいでらっしゃるオフタリ
かわいいですね(^ー^* )フフ♪

2日目も楽しみにしています犬(笑)
Posted by marron-mama at 2007年07月31日 21:21
こう暑いと東京を飛び出し避暑地軽井沢へ行きたくなりますねダッシュ(走り出すさま)
ゴージャスなランチで美味しそうぴかぴか(新しい)
トリックアートの世界の写真は笑っちゃいましたぁ
おちゃめなご夫婦なんですね(≧m≦*)ムプ
ぅわぁ〜ん 軽井沢行きたいなぁーー!
2日目も楽しみにしています\(*^o^*)/
Posted by TIARAまま at 2007年07月31日 21:59
週末、とても暑かったですねー
軽井沢のほうも暑かったのですね。
我が家もまた泊まりで出かけたいですが、マカロンがまだまだトイレがだめだしなぁ(ノ_・。)

サメの写真、私もこういう写真大好きです!
セサマカにも今度付き合ってもらおうっとo(^-^)o

とても楽しい1日目になりましたね。
2日目も楽しみにしています('-^*)/
Posted by かどっち at 2007年07月31日 23:40
あなたさま自体が“歩く異常気象”ぢゃないですか!!晴れ雷台風

写真もいつもより“緑”が多いせいか、
または2ピキが生き生きしているからなのか、
とても癒されましたGood
2日目を楽しみにしておりまするんるん

−追記−
ヤル気なしの姫のつぶやき…
ヤギ『ママのお尻、ジョーズの口にも入らないでぢょ爆弾
Posted by ichiro at 2007年08月01日 00:42
軽井沢ぴかぴか(新しい)素敵な響き(笑)ぴかぴか(新しい)
響きだけじゃなく、とってもいい所なんですね〜!!
奇麗に整備された緑にトリックアートの美術館!!
ワンコ同伴オッケーなんてほんとに素敵ハートたち(複数ハート)
そして料理のお洒落な事!!
一度でいいから行ってみたくなっちゃいました〜顔(笑)
2日目の記事も楽しみにしております顔(イヒヒ)
Posted by emi at 2007年08月01日 10:40
saclatteさん、先日はアンジュへのお祝いのコメントありがとうございました!
とっても嬉しかったです♪これからも、アンジュともどもよろしくお願いします♪

軽井沢、とっても楽しかったんですね♪
何だかお茶目なsaclatteさんご夫婦の一面が見れて嬉しいです〜★
何といっても暑い中、こんなに元気に楽しそうにしているサクミモちゃんの姿を見ると、私まで嬉しくなってきちゃいます♪

それにしても・・・車の中でおとなしく寝ているサクミモちゃん。
エライですねぇ・・!アンジュにも見習ってもらわなきゃ
日よけ・・アンジュには最高の遊び道具で、見せると闘志を燃やすみたいですたらーっ(汗)
2歳になってもレディには程遠いなぁ・・

ムフフの待ち合わせるんるん あんりさんのところで拝見しました〜ぴかぴか(新しい)
アップ楽しみにしていますね揺れるハート
Posted by アンジュママ at 2007年08月01日 10:42
軽井沢行ってみたいです!!
特に美術館めっさおもしろそう!
お二人ともはしゃいじゃって、おちゃめですね黒ハート
芝生のうえのサクミモちゃんかわいい!!
しかもすごい奇麗に撮れてますね。
次も楽しみにしてます♪
Posted by pigumo at 2007年08月01日 20:10
ひぃー!ホントに何から何まで楽しそう&美味しそう♪
またまた猛暑のようでしたが、パパさんとミモザちゃんが楽しそうで、こちらまで楽しくなっちゃいました〜。
そしてトリックアート!待ってましたぁ〜。ふふっ♪
サクミモちゃんは???な顔だけれど、saclatteさん楽しそう♪
でもサクミモちゃんもパパ&ママが楽しければ楽しいよね♪
バロベリくんとも飛び回って遊べたようですね♪
写真の選別が大変だと思いますが、続きを楽しみにしています!

Posted by pinta at 2007年08月01日 23:59
かわいいtomatoさま
私の中では、軽井沢というと、真夏でも涼しい避暑地というイメージだったのですが・・・
ビーチ並みに日差しがジリジリでした晴れ
首も肩も真っ赤っかです・・・
トリックアートの美術館、ワンコのご機嫌を伺いながらでしたが(^^;)
人間たちは大爆笑でしたるんるん
ショッピングプラザ、芝生がとてもキレイで素敵なところですよね!
冬は雪が積もってたりするのでしょうか・・?
Posted by saclatte at 2007年08月02日 21:27
かわいいひろみさま
軽井沢は本当にワンコに優しい街で、とっても楽しかったでするんるん
宿もアットホームな感じで、ワンコ連れでも気楽に過ごせたし
お食事はどこも本当においしかったです!!
若干、軽井沢価格(?)かもしれないけど・・・(^^;)
ちわちこちゃんと一緒に行ったら、絶対に楽しいと思いますよ〜!!
でも・・・とにかく暑かった晴れ
ビーチに行ってきたの?っていうくらい、真っ赤に日焼けしちゃいました・・・
えーんたらーっ(汗)やっぱり私って「猛暑女」かしら・・・
違うの〜!!「エルニーニョやラニーニャに振り回され女」なだけですぅ〜!!
Posted by saclatte at 2007年08月02日 21:44
かわいいchisaさま
軽井沢って、オシャレな避暑地♪って感じで、ウキウキしちゃいます〜♪
しかもワンコにも優しい街で!!すっごく楽しかった〜るんるん
トリックアートの美術館、人間はかなり楽しめましたよ!!
もう大爆笑でした!でもワンコは・・・
ハイ・・・桜もミモザもかなり不満そうな顔をしてました・・・(^^;)
リーブルもとってもよかったです♪
でもあまりにも疲れちゃって、あまり看板犬と交流できなかったの・・・もうやだ〜(悲しい顔)
秋の旅行はどちらへ行かれるのかな?
ワンコと一緒の旅行って、本当に楽しいですよねるんるん
Posted by saclatte at 2007年08月02日 21:54
かわいいグリーンさま
ワンコと一緒に行った初めての軽井沢四葉
とっても楽しかったですぅ〜るんるん
いい年した夫婦なんですが・・・ノリが一緒でよかった・・・のかな?
トリックアートの美術館では、2人で大爆笑でした♪
ワンコたちはかなりつまらなそうでしたが・・・(^^;)

写真は・・・あまりの枚数に、何がなんだかわからなくなってきました・・・
気付いたら、2日間ですごい枚数をupしてますよね・・・
でも、写真好きな私としては、また一つ宝物が増えました〜♪
Posted by saclatte at 2007年08月02日 22:00
かわいいぶーたんままさま
プリマベーラ、かなりオススメです!!
お味もお店の雰囲気も!!
ちょっと気取った感じなのかなぁ〜って思ってたんですが
全然そんなこともなく。次回行ったら、また行っちゃうかも!!
トリックアートの美術館、ワンコたちはかなりつまらなそうでしたが・・・(^^;)
人間たちは大爆笑でした〜るんるん
サメにお尻は、やってる人がいたので、真似しちゃったの〜!!
こんなマヌケな写真をブログにのせるなって!?エヘヘ♪
ブログのお友達と一緒に、軽井沢を旅行なんて・・・
ブログをやってなかった頃では考えられない話ですよね!
またまたワンコたち&ブログに感謝しちゃいます♪
Posted by saclatte at 2007年08月02日 22:10
かわいいくっきーママさま
軽井沢は、真夏でも涼しい避暑地というイメージだったのですが・・・
ビーチ並みに日差しがジリジリでした晴れ
でも本当にワンコに優しい街で、とっても楽しかったでするんるん
トリックアートの美術館は大爆笑でした〜!!
そうなの〜!!桜はつまらなくて、目をショボショボさせてたので
その瞬間を撮りました♪
軽井沢って日帰り圏内だったんですね!!
くっきーままさんも高速ぶっ飛ばして、チャレンジしちゃう??
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:20
かわいいmiyoさま
はじめまして♪
遊びに来てくださって、ありがとうございます!

軽井沢は本当にワンコに優しい街で、とっても楽しかったですよ〜るんるん
絶対に絶対におすすめです♪
お食事も、とってもおいしかったです!
若干、軽井沢価格(?)で、割高な感じがしたけど・・・(^^;)
ワンコと一緒だと、どこに行っても楽しいですよね!
私もワンコと一緒の旅に、すっかり味をしめてしまいました♪
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:25
かわいいあきさま
軽井沢は本当にワンコに優しい街で
ワンコOKなお店も多いし、すっごく楽しかったでするんるん
トリックアートの美術館は・・・大爆笑でした〜!!
アホな夫婦でお恥ずかしい・・・
ワンコたちはつまらなそうだったけど・・・(^^;)
次の日のランもすっごくよかったし☆
軽井沢、絶対に絶対におすすめです〜!!
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:31
かわいいmarron-mamaさま
軽井沢って、なんかオシャレな避暑地って感じで
それだけでもウキウキしちゃうのに
本当にワンコに優しい街で、どこへ行っても楽しめましたるんるん
オーベルジュ・ド・プリマヴェーラさん、本当にお食事もおいしかったし
雰囲気も「ザ・避暑の軽井沢♪」って感じで、とっても素敵で!!
もう、大満足でした☆
トリックアートの美術館も、大爆笑でるんるん
ワンコたちはつまらなそうでしたが・・・(^^;)
軽井沢はやっぱり素敵な街でした♪
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:41
かわいいTIARAままさま
ムシムシ暑〜い東京を抜け出したはずが・・・
軽井沢もジリジリ猛暑でした・・・晴れ
プリマベーラのランチは、本当においしかったですよ〜!!
お店の雰囲気も、とっても素敵でした♪
トリックアートの美術館は・・・人間は大爆笑!!
アホな夫婦でお恥ずかしい・・・
でもワンコたちはつまらなそうでした・・・(^^;)
私も軽井沢、とっても気に入っちゃいました♪
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:48
かわいいかどっちさま
軽井沢って、真夏でも涼しい避暑地というイメージだったのですが・・・
ビーチ並みの日差しでした晴れ
トリックアートの美術館・・・人間は大爆笑しながら楽しんじゃいました!!
ぜひぜひセサマカくんたちにもお付き合いしてもらってくださ〜い!!
かなり楽しいですよ!!
早くマカロンくんがお外に慣れて、一緒に旅行ができるといいですね!
Posted by saclatte at 2007年08月02日 23:53
かわいいichiroさま
そうなんですよ〜!!異常気象をもろにキャッチしてますよね・・・
やっぱり薄くなると、生存本能から
気象状況に敏感に反応するようになるんでしょうか・・・モバQ

ichiroさんから「癒された」なんて言われると
Mの血がドキドキして、落ち着かないですよ・・・

モバQ「桜!!桜のおっきなお目目を開いて、よく見て!! ちゃんと入ってるでしょ!!
ichiroおじぃちゃんが、ろ○目眼鏡を忘れて、よく見えないっていうならわかるけど・・・」
Posted by saclatte at 2007年08月03日 00:05
かわいいemiさま
軽井沢って、なんかオシャレな避暑地って感じですよね〜ぴかぴか(新しい)
その上、本当にワンコにも優しい街で、どこへ行っても楽しめましたるんるん
ワンコOKな美術館って、珍しいですよね!!
でも、肝心なワンコたちにはつまらない!?
(「ワンコNGでいいよ・・・」って言われそう・・・(^^;))
私もワンコと一緒に軽井沢に行ったのは初めてだったのですが
とっても気に入っちゃいました♪
Posted by saclatte at 2007年08月03日 00:30
かわいいアンジュママさま
あらためまして・・・ アンジュちゃん!!2歳のお誕生日、本当におめでとぉ〜バースデーぴかぴか(新しい)
これからもかわいぃアンジュちゃんの成長を、一緒に見守らせてくださいね!

軽井沢、本当にワンコに優しい街で、とっても楽しかったでするんるん
よく考えたら、ワンコOKな美術館って珍しいですよね!
トリックアートは、童心に返って楽しんじゃいました〜!
でも、肝心のワンコたちはつまらなそうでした・・・(^^;)

桜は大人しく寝てるんですが・・・
ミモザは私の膝の上でだけ大人しく寝るんです。
ちょっと膝からおろすと、なんとか膝に乗ろうと大暴れ爆弾
私が運転するときとかは、本当に困っちゃうので
どうしようかと、いろいろ試してるところです!

2日目もとっても楽しかったです〜るんるん
写真がすごいことになっていて・・・大量にupしちゃいましたあせあせ(飛び散る汗)
Posted by saclatte at 2007年08月03日 00:39
かわいいpigumoさま
軽井沢はワンコOKなお店が本当に多くて
どこへ行っても楽しめました〜るんるん
でもまさかあんなに日差しが強いとは思わなかった・・・晴れ
トリックアートの美術館は、もう大爆笑でした〜!!
ワンコたちはつまらなそうでしたが・・・(^^;)
緑をバックに撮ると、キレイに写る気がしますよね!
この2枚は私もちょっとお気に入りです(*^^*)エヘヘ♪
Posted by saclatte at 2007年08月03日 00:50
かわいいpintaさま
軽井沢って、真夏でも涼しい避暑地というイメージだったのですが・・・
ビーチ並みの日差しでした晴れ
でも、本当にワンコに優しい街で!!どこへ行っても楽しめましたるんるん
トリックアート・・・いい年した夫婦が、つまらなそうなワンコたちをさしおいて
楽しんじゃいましたよ〜るんるん
どの写真も、人間たちは笑ってて、ワンコたちはムスッなの・・・(^^;)
写真は、消しながら撮っていたのですが・・・
あまりにも大量で、どれがいい写真だかわからなくなってきてしまいました・・・
ドサクサにまぎれて、大量にupしちゃいました・・・
Posted by saclatte at 2007年08月03日 00:56
この記事へのトラックバックURL
http://a-thera.com/tb/977252

この記事へのトラックバック